特色

施達樂最台、最現代的新武俠小說，卻帶引我們回到那江湖誕生之初，武俠萌生的源頭，讓我們重新思索武俠的本質、江湖為什麼存在……

──知名作家 宇文正

俠氣鋒銳似劍，卻又兼寫草莽英豪之可親，施達樂的作品傳承了通俗傳奇文學的精髓，是今日武俠小說界的寶物！

──知名小說家 喬靖夫

台灣英雄俠客何其有幸能獲小說家的生花妙筆而活靈活現。在歷史容易被遺忘或扭曲的時代，此乃台灣英雄之褔，也是台灣之福。

──全球華語科幻星雲獎 譚劍

簡介

隱身市井 絕技祕藏  

乃賴、冬陽、宇文正、喬靖夫、陳浩基、譚劍、譚光磊      一致推薦

得獎無數、台客武俠創始人施達樂，首本短篇集作：取自《時代周刊》人物陳樹菊、跆拳教練鄭大為、台灣之星徐若瑄淚灑東京影展等八則勇氣故事。那樣的時代，暴力與不義，俠心一起，力抗命運。

劍沒有強弱，用劍的人才有強弱；
劍不在長短，志氣才有長短。

台灣人是世界級的人物，哪一國都一樣。
──台客武俠創始人 施達

不屈劍刺竹
取材自台灣跆拳教練鄭大為犧牲了國際裁判資格，只為正確的判決與運動專業而戰。第六屆温世仁武俠小說大獎短篇佳作。

祕劍阿菊
取自《時代周刊》世界百大影響人物──陳樹菊。地方豪強想要徵收阿菊以畢生積蓄所奉獻建成的兒童教養院，從牢中放出了少林鐵頭功惡徒………

清風搏浪
劍道師父余清風與日本軍人池波之女阿雪隔屋扶持，相依為命；兩人陷入了身分與國族認同的危機。

忍劍旯犽
取材自法官輕縱侵害女童嫌犯一案。純樸的鄉民手持白玫瑰在法院門口抗議，就連荖濃溪水彷彿也在不平地怒吼著！

姬劍若喧
改編徐若瑄東京影展淚灑事件。總督府為了宣傳治績，拍攝撫番影片「真正的人」，女神般的阿德麗自暗夜燈火下降臨，唱起了排灣族的戰歌。

祕劍鶺鴒
飛鳥流高手郭吉罹患惡疾引退，擔任雜役維生，某宴巧遇多年前仳離的妻子，因搞砸了婚禮而遭陳欽打傷………

浪速浪槓
改編自撞球王子吳珈慶變更國籍案。日本海軍浪速艦在雞籠發掘了撞球天才少年阿慶，欲強行徵召他入伍………

老劍蠹龜
取材自著名社會事件「陸正案」。老人習劍十年難有突破，當他得了祕劍，向著桐花如雪飄落的客庄而去，用老邁的雙手，求取最終的正義！

施達樂
台灣阿猴人。台大商學博士、康乃爾電機碩士、台大電機畢。專長科技管理、多媒體系統等，學術著作23篇（含SSCI）。創辦科技事業數家，數年前悟「謬作京華名利客」，封劍歸隱，返鄉教書至今。好打電動、妄議嘲世。以司馬遼太郎為師，寫俠寫志，樂此不疲。

推薦序 ◎ 陳浩基
推薦序 ◎ 乃賴
自序：說故事的人
不屈劍刺竹
祕劍阿菊
清風搏浪
忍劍旯犽
姬劍若喧
祕劍鶺鴒
浪速浪槓
老劍蠹龜
不屈劍刺竹
祕劍阿菊
清風搏浪
忍劍旯犽
姬劍若喧
祕劍鶺鴒
浪速浪槓
老劍蠹龜
後記
附錄俠客QA ◎ 施達樂vs.譚劍

作者自序
自序：說故事的人

「自由」與「命運」是一組看似相反的概念。身而為人，我們怎可能又自由又被命運拘束？又怎可能在命運（神？某種更高的意志？）如傀儡般操弄下，成為擁有獨立自由意志的人？

諸君可以想想你還是個窮學生、或失業、流浪的時候；往往就是你一生最富有創造力、充滿了夢想與希望的時候。又窮又瞎又聾、一無所有、被囚禁、被威嚇、被折磨……時，最能感到宿命的悲哀、命運的作弄。

反過來說，最隨心所欲、最自由的時候，往往也就最常被命運作弄：終於得到最愛的女孩，就等著被她使喚折磨；終於找到理想的工作，就等著被上司耍弄；終於可以上街丟石頭，就等著進監牢——心理學家羅洛梅這麼說：「沒有一個人可能真正走進我們的私密聖堂裡。我們會孤獨的死去，沒有人能逃。這就是最深層意義的命運。」

我們都是「說故事的人」。

當代哲學泰斗麥金泰爾如此認為：「就像小說中的人物，我們也不知道未來會發生什麼，但是我們的人生仍具有某種形式，向未來投射。」命運說穿了是一套與他人生命交相織的故事與地圖，或許早就在那裡了，無可更改。然而，在每一個交叉路口，我們都可以問問自己，在這個故事中自己應該扮演何種角色？如何選擇才能讓故事精采好看？就是我們所擁有的最真實的「自由」。

「台客武俠」敘說如眾神降臨般身懷高貴情操的台灣小人物，與命運搏鬥的故事——而當我們敘說著別人的故事之時，其實總是敘說著我們自己。

台灣英豪，天下第一。



精采試閱
不屈劍刺竹

試合

劍尖就在眼前微微擺動——

像竹雞在草叢中挑逗般地搖動尾羽，獵食著驚懼而四處亂竄的土蜢。

這就是所謂「鶺尾」的劍術嗎？阿翔透過面罩，感受到了不知身上何處即將著劍的龐大壓力。

他代表著艋舺角頭出賽，迎戰「滅組」對手野口拓。三回合計時計點賽中，前兩回合雙方都無法有效打擊得點，形成了平手的僵局。最後五分鐘內，不管誰只要再得到一點，就可以拿到冠軍。因此，此刻阿翔眼中所有人事物都彷彿凝結，退成無關緊要的模糊背景，只剩下野口手上那微微擺動的劍尖，等待著可乘之機。

——劍由心轉。

在擔任主審的鄭大秋師父眼中，野口是逾十年來他所見過可怕的用劍高手，深得一刀流的精髓，善於利用氣勢壓制對手，技巧無懈可擊。若是用真刀，阿翔早就披傷十餘處了。

「甘巴嗲！（日：加油）」

穿著華麗和服的日本貴婦們在場邊觀戰，為俊美的少年野口歇斯底里般地尖叫著。她們多是陪伴著夫婿來台駐守的軍眷，聚在一起成立了「愛國婦人會」，從事插花沏茶等文化活動。這回，由會長，也是民政廳長夫人富子出面，邀請艋舺（今萬華）地方武術家與日本劍客一較高下。盛會難得，民眾熱烈參與，會堂擠滿了人頭，雙方加油聲震天價響。

但她們所不知的是，這場比賽對參賽雙方的男人們有不一樣的意義。年前大阪黑道組織「滅組」來台拓展砂糖業務，常與台北在地勢力發生零星衝突。官方立場當然偏袒日本人，但又怕輿論非議，激起民變，不敢公開支持。於是，滅組鬼塚老大才透過民政廳長關係，委由婦人會來安排這場名為「親善」的劍鬥，想藉機殺殺頑劣難馴的艋舺流氓之銳氣。野口拓是組中實力最高的劍手，大阪無敵。沒想到明明佔盡優勢卻久攻不下，搞得鬼塚心浮氣躁，頻頻罵道：「馬鹿！出劍！快出劍！」

「吼伊係啦！（台：給他死）」艋舺角頭老大「黑頭仔」也向場上的兒子阿翔狂吼。台灣人輸人不輸陣，打不贏也要嗆贏。聽他這麼一吼，全場佔七成以上的台灣人都齊聲附和，「吼伊係！吼伊係！」壓倒了日方的加油聲。

阿翔的表現著實可圈可點。看著他逐漸成長，沒想一下子居然能獨當一面了——若不是大秋擔任評審，他也要鼓掌叫好。自日本據台以來，禁絕中華武術傳承。這小子只能湊合著學些胡亂拼貼而來的功夫，居然擋住了日本少年高手兩回合狂風驟雨般的猛攻。雖多次著劍，阿翔憑著滑不溜丟有如鱸鰻的閃避技巧，總是讓對手的劍刃擦體而過，無法判為有效打擊才能一直僵持著。大秋心想，說來是日本人自己可笑的劍道規則反而保護了阿翔，活該勝不了。講明不能擊打護具以外部位，所以阿翔只要橫劍顧好了這些部位，適當閃避，就不致落敗。

台式劍法沒別的長處，就是守，不斷地防守；然後尋找破綻偷襲，打擊敵人弱點。這是數百年流民智慧結晶，有如鄉下植在戶外圍繞房舍的刺竹，毫不起眼，但只要有人敢越雷池一步，竹節上的倒刺保證讓他渾身披血。

若論真實搏殺本領，阿翔遠不如野口。然而，比賽就要照規則來，只要他再撐過這最後的五分鐘，就沒人能說日本人勝過台灣人，日本劍勝過中華劍！

為劍而活，不為了任何人而鬥劍——在場中對決的野口劍持中段，用劍尖繞圈，假作不經意地試探著這個矮小對手的破綻。若真刀對決，自己可輕易地在三十秒內斬斷他無護具保護的一手一腳，使之防禦崩潰。但身為劍客的榮譽感禁止他這樣做，要贏就徹底贏，贏得對手無話可說，才是野口心中最想要的。他盤算著阿翔只防守無法得點，但滿場都要阿翔贏，不出手攻擊不行；只要阿翔一攻擊，那有若荊棘的嚴密防禦網就會出現破綻！

——劍即一瞬。

只要一瞬就夠了，天才劍手野口掌握了阿翔的弱點。

在彷彿凝結的空氣中，阿翔以為毫無破綻的偷偷滑步向前，不斷地變換劍式，遮護著要害。

劍尖之間的距離不斷縮短，三尺、兩尺、一尺、四寸……

野口的劍仍然顫抖著畫圈。

是害怕了嗎？阿翔猛地跨步，揮劍橫掃。

——這是宋江陣中掃刀的招式，勢要將敵人橫腰截斷，凌厲無匹。

日本武術中這招叫啥？阿翔不知道。但那一瞬間，他看見對手雙眼射出的電光。他心知不妙，身軀下意識隨刀勢側彎傾倒，失去重心，意圖避開那道黑色的電光——

喀！

阿翔感覺到喉部護具上傳來一陣強烈衝擊。

在昏厥倒地之前，他聽到已經閃到身後的野口高聲喊出：「喉！」

再過來他眼前一陣黑暗，啥也不知了。

全場頓時陷入一片寂靜——

「刺喉！」

主審大秋驚訝只有一瞬，隨之舉旗高喊。

這是一次貨真價實的有效打擊：野口不止刺中阿翔的喉部，還喊出了擊打部位，向前進了一步，是為有「殘心」的證明。雖然大秋也想袒護台灣人，但輸了還是要認，他搖頭心想：真是可惜了，阿翔最後那一掃，露出上半身的破綻真是比桶盤還大，刺不中就未免太說不過去了。

僵持了有若一輩子之久的比賽，在一瞬間分出了勝負。

野口退回線後，收劍蹲下，隨即退出場外。

輸贏明擺著，鬼塚老大與滅組的兄弟們驕傲地簇擁著野口從側門離去。

阿翔倒在場中，毫無動靜。

「他犯規！」黑頭仔大吼，「日本人犯規！」他手上一按，翻過場邊圍籬，奔向倒地的兒子。身後幾十個兄弟們也跟著推倒木柵一擁而上，只等著黑頭仔下令要打就打，要砸便砸。

日本貴婦們被這突如其來的騷亂嚇著了，蹲地互相抱成一團。負責維持秩序的持槍警察隨即進場，為首的隊長大喊：「鎮靜！」

黑頭仔急急掀去阿翔頭上的面罩，一摸頸，動脈還是有力地跳躍著，稍鬆了一口氣。他戟指向主審抗議道：「幹，對手犯規！他用腳絆倒阿翔，你眼睛是被蛤子肉糊著，沒看到是否？」

寺口幫勢力頗大，大秋不禁嚥了口口水，「大仔，日本人沒犯規。阿翔是自己要閃避劍招時跌倒。」

「黑白講你！」黑頭仔倏地站起身，幾乎和大秋鼻尖碰鼻尖，「你斟酌想看看，剛才阿翔進步時是用滑的，滑步如何跌倒？你滑給我看！」

「滑步當然不會跌倒，是閃避劍招時跌倒。」大秋耐心地解釋。

「幹！你是懂劍道否？」黑頭仔手勢招呼著要小弟們趕緊將阿翔送醫。

大秋無奈，頻頻搖頭嘆氣，「可惜！」

黑頭仔只是賽前曾草草聽過規則，知道比賽中禁止絆人。剛才從他觀賽的角度看，兩人腳步一交錯，阿翔就跌倒中劍，大有野口犯規的可能，於是就咬著這規則不放。他知道，這些日本人別的或許不在意，但損及榮譽的事鐵定不幹。阿翔傷就傷了，或許藉指控對手犯規反能得勝，不抗議白不抗議。於是又向大秋說道：「你這娶日本女人的三腳仔，良心被母狗吃去是否？若不是日本劍法規矩一大堆，這也不能打，彼也不能打，咱阿翔早就砍倒那個四腳仔。他們犯規你反而不抓，這樣敢有公平？！」

多年前日軍屠殺台灣人，因此台灣人慣稱日本人為「四腳仔」（台：禽獸），蔑稱偏袒日本人的台灣人為「三腳仔」——大秋也不是沒被這般辱罵過，堪堪強忍了下來。「黑頭大仔，這是我專業判斷，和我牽手無關，請你尊重些許。」他望著與婦人會同伴們相依著的妻子美穗，點點頭要她安心。「從我的角度看，野口一劍刺喉成功，有效擊打，他應該獲勝！全場幾百隻眼睛，也總有人看清楚吧？不信你可問你的兄弟？」

「哼！一劍刺喉？講好點到為止不傷人，現在人都昏昏去送醫急救，這款話你說得出？鄭大秋，我看你真正是不想在台北城站起？」黑頭仔撇了撇嘴，轉頭向著觀眾席大吼：「天理何在！鄉親啊，你們有沒看見日本人用腳拐倒我們台灣囝仔？」

「有！」

「日本人犯規！」

「可憐呀！」

觀眾此起彼落地大喊。

日方雖然手上有槍，但氣勢顯然就輸了一截。

「你有看到否？你有聽到否？」黑頭仔伸指戳著大秋的胸口，「你好歹生在台灣，卻不知道要為台灣人設想，你這樣對得起鄉親嗣大？對得起你自己的良心？」

良心？

前清時大秋修習過少林拳劍，日據後接觸日本劍術，他更懂得了武術是一種藝術，是一種克己的修養，超越種族的藩籬，也超越了個人的喜惡。它不問出身背景，不問師承流派，在兩方同時適用的公平規則下競技，擊中就是擊中，沒有模糊空間——大秋自問，這場的確是阿翔輸了。「黑頭大仔，我對得起我的良心。你對得起你的嗎？」

——若擔任評審者只因個人好惡而下判斷，豈非對不起武術？

日本人的槍口指著怒氣沸騰的群眾。好漢不吃眼前虧，黑頭仔不再爭辯，恨恨地向大秋倒豎拇指，轉頭就走。

素直

「我進門囉……」

當美穗拉開道場木門時，看到了空無一人的景象。「大秋，便當來了！」

大秋聽到叫喚，才從另一側的後門走進來，大汗淋漓，前襟後背一片水漬，應是才做完每日練習。「美穗，辛苦妳了。」

「不，你才辛苦……」美穗把飯包攤放在木地板上，解開藏青色的包袱巾，裡面放著三粒白色飯糰。「今天還是沒學生上門嗎？」

「嗯……」大秋拿起飯糰，三兩下就吃完一顆。

想來是著實餓了，美穗喜歡看他吃東西的氣魄。「都一個月過去，黑頭大仔也太過分，居然派小弟們站在巷口，不讓學生上道場來。簡直是要讓我們無法在此立足。」

「沒關係，正好我可以休息一陣子，好好練習劍法。」大秋脫去上衣，擦拭汗水。「身為師者，若不精進學習，會被學生趕過去。」

「是啊，但是那場比賽你又沒判錯，這樣對待我們，不是太不公平？」

「公道自在人心。我們自己做得正，對得起天地良心，不必管別人怎麼做。」大秋剝開第二顆飯糰，分給美穗。「來，『一人吃一半，感情不會散。』這台灣俗語妳沒聽過吧？呵呵。」

美穗接過飯糰，看見是有包梅子的一半，心底一陣溫暖。「大秋，鄉親如此對你，你真不在意嗎？這幾天我去菜市買菜，菜攤歐巴桑她們不賣菜給我，都說……」

「說甚麼不用理她。」大秋啃了口飯糰，「她們不賣菜給我們，妳多走幾步，到別處去買。」

「好……」另一個菜市距離這大概得走上一個小時。但自成親以來，美穗一直順著大秋，把自己當成台灣人媳婦，不管他想怎麼做都支持。「西門那裡菜色也比較多。」

低頭吃著飯糰的她，露出頸後優美的弧線。大秋心想，娶到美穗實是此生唯一的幸福。早幾年被日本人派到草山挖步道，監工的美穗父親，也就是藤澤師父，看上他勤奮努力，身手又好，常在工餘閒暇和他交流武術。後來，藤澤染上肺癆臨終前，把自己唯一愛女從日本接來，交代與大秋照顧。自那時起，兩夫妻就接下藤澤創立的道場，相依為命，至今也將近十年了。也多虧美穗的順從與支持，道場經營蒸蒸日上，大秋在日台雙方的武術界建立了一席之地。沒想到，這一場立意良善的以武會友，卻觸發禁忌般民族意識的衝突，致使生涯陷入危機。「美穗，對不起。」

「沒甚麼好對不起，你又沒做錯事。」美穗揮揮小手，「我比較擔心的是另一件事……」

「啥？」

「全台北城都說，日本人比賽犯規才贏了台灣人。連中文報都這麼寫，我怕……」

大秋驚訝，放下飯糰。「怎會這樣？」

「是黑頭仔他們……在市場、在攤販、在廟口貼告示，寫說日本人犯規，還傷了阿翔。所有經過的台灣人都在野口畫像上吐口水。他們還罵評審……說……說……」

「妳不用說了。」大秋知道自己也是被怨恨的對象，打斷她說話。「這種羞辱日本人吞不下去，一定會出事。」

「沒錯，婦人會那邊也深感不平，議論紛紛……」美穗吞吞吐吐，低頭說道：「甚至……甚至有人說要逐我出會，吊銷我們道場的執照，幸虧廳長夫人幫我說話。」

「妳委屈了。」

「啊？」美穗假作聽不懂，抬起頭，「什麼是委屈？」她微微一笑，轉移話題。「你和父親合創的劍法，都還沒使給我看過呢！」

「哈，鬧著玩的鄉下劍法可不得當真。更何況許久未練，早已忘卻大半了。」當時，中國人認為台灣人是「倭寇」，日本人當台灣人是「清奴」，兩面不是人的大秋，只有在劍術中才能找到自尊和認同，想起藤澤師父，心中一陣溫暖。

「父親不是這樣說喔……好像叫什麼……」美穗的臉上掛著少女般調皮的神情。「祕劍刺竹？」

大秋不答，仰頭大口咀嚼著又暖又酸的飯糰。

「那，我也要吃了喔。」美穗也低頭吃了起來。

夫妻對坐，相視而笑。一切盡在不言中。

此時，門外傳來一陣喊聲——

「鄭師父有在否？」

大秋起身，拉開木門，看見兩個少年仔站在街心。

「有啥貴事？」

「黑頭仔找你，麻煩你和我們走一趟。」

大秋轉頭，向倚著門邊蹙眉的美穗微微頷首。「別擔心，我馬上回來。」

風搖

「你講看看，日本人這是啥意思？」

黑頭仔把一張墨色淋漓的信紙擲在大秋腳前。

大秋彎下腰，拿起信紙細細讀了一遍。信是滅組鬼塚老大寫來的，要阿翔傷癒後與野口再比一場，時地規則由台方自訂。語氣恭謹客氣，以致充滿輕蔑之意。「我不知道這樁事。總督府嚴禁私下械鬥，鬼塚這麼做，一定有原因……」

「恁爸這一世人走踏江湖，只有我嗆人，沒有人嗆我！」黑頭仔彎腰脫下木屐，往大秋耳邊猛砸——

大秋側頭一閃，「啪！」木屐重重砸在對面的泥牆上。他可以理解黑頭仔的憤怒。要領導這麼多黑道好漢豈能示弱？

「大仔，你莫生氣。凡事以和為貴，日本人那邊我去喬（台：協調），一定可以轉圜。」

「喬啥？」黑頭仔嗆道：「你以為恁爸怕日本人？咱台灣功夫，敢會輸日本垃圾刀法？就是有你這款三腳仔，台灣人才會予人看不起。」

「想被人看得起要靠個人實力，輸就是輸，贏就是贏，和日本台灣沒關係。」大秋冷冷應道：「黑頭仔，日本人現在挑戰你別理他，阿翔若真心愛武術，好好修練，日後一定能討回來。」

「你的意思是說，咱阿翔現在拚不贏那個野口？上回日本人犯規你不抓，現在又來唱衰？」

「日本人沒有犯規。」大秋堅持，義正聲沉。

「啥！」

「你講啥小？」

「好膽再說一次！」

一旁的嘍囉們紛紛大聲咆哮。

大秋面無表情，一語不發忍受著各種難堪的辱罵。直到聲浪漸下，他才開口道：「野口比阿翔強，若是無規則真刀對決，阿翔早就死在他劍下。」

「幹，你說這種話，真正不怕死？」黑頭仔舉拳威嚇。

旁邊的小弟們紛紛抄起傢伙——扁鑽、拐棍、掃刀。

「日本人說台灣人怕死愛錢愛面子——」大秋前進一步，放鬆雙肩，直視黑頭仔的鐵拳。「我是台灣人，我怕死。」

「會怕就好。咱阿翔不怕死。」

「碰！」黑頭仔一拳揮在大秋的鼻尖。

大秋被擊得連退了三步，跌坐在地，臉上登時宛如綻裂的西瓜，青紅模糊。「希望這一拳能讓黑頭大仔您解氣……」他摀著被打斷的鼻梁，掙扎著站起身，口齒不清地說道：「真正去比的話，阿翔會死。黑頭大仔您多斟酌……」

台灣人中真懂日本劍術者寥寥無幾，以大秋之權威，如此認定兩人實力差距，黑頭仔不得不認真考量。「除非日本人自己把戰書收回去，公開道歉，否則……哼哼……」他甩甩拳頭，「否則要打就打真的，堂堂正正，像男子漢一樣對決。恁爸聽講日本古早最厲害的劍手叫宮本武藏是否？一人單挑七十六人。叫他野口也好，鬼塚也好，想挑戰，寺口幫全員應付他，好膽就來！」

宮本武藏「決戰一乘寺」以寡擊眾的故事，無人不知、無人不曉。大秋這時才明白黑頭仔想聚眾合戰，倚多為勝。這一來，勢必釀成雙方全面衝突。「日本人有槍，而且，總督府不會准許這種事發生。」

「我叫你來，就是叫你傳話給鬼塚，有角色就不要去報警察，不要帶槍。」黑頭仔說道：「恁爸也不佔他便宜，滅組有多少人全撂來不要緊。七日後天光時，馬場見，雙邊把帳算一算！」

「歹勢，講濠洨（台：唬人）這款事我不在行——」

大秋帶刺的眼神冷冷地掃過眾人身上，「大仔你請別人。」

折衝

「阿那答？」

奔走了一早上，美穗氣喘吁吁地回到家，雙頰緋紅。「大秋，事情不好——」

聽到喀喀的木屐聲，大秋才坐起身來，用濕布冷敷著仍然腫脹的鼻梁。「富子夫人不願意幫忙嗎？」

「不，她跟廳長大人講過好幾次了，但好像，廳長大人不打算管這件事。」

「喔？怎會這樣？」

「聽說是滅組鬼塚老大執意要這麼做。他說這番寺口幫做得太過分，日本人明明贏了，卻被說成沒榮譽感，損及武士道精神，廳長大人非常不滿，要給台灣人一個教訓。」

「真糟糕，那可否請富子夫人親自去和鬼塚老大談？請他收回挑戰書，化干戈為玉帛？」

「她去過了，」美穗幫大秋換了條濕布，「鬼塚老大堅持要和黑頭仔那邊見輸贏——他大概認為滅組穩贏。依野口的劍術，台北城無人能勝；寺口幫若要倚多為勝，他也不怕，他調得到火槍——這正是滅組壓制寺口幫的好機會，他不會放過的。」

「唔……」大秋陷入沉思。

聽著戶外竹叢被風吹過的沙沙聲，兩人相對不語、苦思對策。

「大秋，」美穗問道：「男人們為了武術、為了名譽、為了地位、為了權力而戰鬥，真可以連生命都拋棄嗎？」

「對鬼塚、黑頭仔他們來說，是的。」

「唉，那我看要他們停手，恐怕真的要宮本武藏復生，打得他們服服貼貼的才行了……」美穗嘆氣。

大秋取下濕布，仰頭說道：「我正在想這件事。」

夫妻心有靈犀。

美穗大驚，「你難道是想……」

「嗯！」大秋對美穗猛點頭。「美穗，支持我，讓我試試看！」

「我不要你做這麼危險的事！」美穗怒道：「你自信能贏得過野口嗎？不要把事情看得太簡單了。野口可是在大阪黑道中真刀真槍浴血得來的劍術，和你在道場中用竹刀練習完全不同，你可是會死的呀！他們要鬥，就讓他們去鬥，你沒有理由去蹚這趟渾水。難道你想出名？爭台北城最強的名號？」

大秋沉默片刻，續道：「我？不是的。想要出名，沒理由當個老師。」

「那你『壞鬥』（英文日語發音：fight）什麼？」這個新的外來語，美穗也是剛學會。在台灣，這正是充滿生氣、向上奮鬥的時代。

「這是我少年時抗日留下的，那時我想守護我的國家，所以我戰鬥——」大秋捲起衣袖，輕撫著上臂一條有如蜈蚣般的醜惡傷口。「後來我發現，不管誰來統治台灣，家鄉都沒有改變，美好的還是美好，醜惡的還是醜惡。我才知道『愛國』是個虛假的目標。所以我退讓了，我投降了。」他看著美穗清澈的雙眼。「日本人、台灣人、中國人……這種事，那是假的分別，無聊的分別。真正重要的是我們身邊活生生的人，每一條生命都同樣可貴，我要守護他們，那就是我戰鬥的理由。」

「可是你守護的人不見得領情啊，你看他們把你打成這樣！」美穗憤憤不平。「台灣人說你是日本人，日本人卻不承認。我們何苦來哉？」

窗外，一條瘦得只剩皮包骨的黃狗走過，在屋角嗅了嗅，懶懶地抬起腿，悉悉哩哩——

「喏，妳看！」大秋笑了，指著屋外的竹叢，說道：「那叫刺竹，節節是刺，又醜又怪，連狗都想在它身上灑尿。可是它守護著我們的家，宵小看到就皮皮挫（台：害怕顫抖）。它每天這樣做，時時這樣做，它有要我們領情嗎？」

「我不准你去！」美穗不想再和他說下去，起身去做午飯。「你不為自己著想，也要為我著想——這事沒得商量。你敢去就離緣（台：離婚）！」

大秋無奈，對著隨風搖曳的竹叢，喃喃唸著來台先賢的詩句——

「惡竹參差透碧霄，叢生如棘任風搖；那堪節節都生刺，把臂林間血已漂。」

嗆聲

吃過晚餐，說是要讓美穗再去拜訪一次富子夫人，大秋把她哄著出門去了。

他把碗筷桌椅都收拾好，端坐細細回憶了幾次劍法，才提著竹刀走上路燈忽明忽滅的北門街。

滅組的長屋外，掛著黑底紅字的大燈籠，門內傳來男人們喝酒叫囂聲，暑氣如蒸。

「失禮了！」

大秋在門外高喊一聲，刷地拉開紙門。

屋內約有十幾個男人，笑鬧著似乎在準備明早與寺口幫的決戰。有人正在擦拭著火槍，有人正在整理盔甲。原本熱烈的氣氛被大秋這麼一打擾，剎時冷卻了下來。

「你想做啥？」鬼塚老大坐在地爐前喝湯，頗不耐煩地問道。

「很抱歉，冒昧打擾，我就開門見山直說了。」大秋彎腰九十度，照日本人的儀節，向鬼塚深深鞠躬。「能否請滅組收回挑戰，取消與寺口幫的決戰！」

「哈哈！」鬼塚老大聽見這微不足道小人物可笑的提議，差點打翻手上湯碗，他早已忘記大秋是劍道賽當日的裁判，「你以為你是誰？說取消就取消？看你手上提劍，應該也是懂劍道的人，難道不知劍客的名譽就是生命？」

日本取得史上第一塊殖民地，黑道豈能缺席？鬼塚是大阪滅組的副會長，幫中的第二號人物，啣命來台開拓地盤。而野口拓是會長之子，豈能讓他折了威風？若在台北就遇到麻煩而退縮，以後就沒得混了。

「我知道。但還是請老大您打消決鬥的念頭吧！」大秋仍然保持著彎腰的姿勢。「野口的劍術雖好，但台灣人這邊也有厲害招數，他贏不了。那天比試，阿翔是故意讓他的……」迫不得已，他只好說一次謊話了。

甫聞此言，鬼塚老大的下巴都差點掉下來。他瞥了下坐在屋角整理刀具的野口，野口倒是蠻不在乎地聳聳肩。「啥厲害招數？我怎沒感覺到？是被砍斷手腳也沒感覺的那種嗎？」

哄堂大笑。

大秋還是沒有直起腰，恭敬說道：「祕劍刺竹，您聽說過嗎？」

聽到如此荒謬的回應，鬼塚老大反而笑不出來。「沒聽過！」

大秋從懷中取出整齊疊好的書信。「那在下謹此正式向滅組遞出挑戰書，夜明之前，也是與艋舺合戰前一小時，我在馬場恭候野口桑，一對一真劍對決，無規則一分勝負。」

鬼塚接過挑戰書，看也不看就揉成一團，丟進地爐。「哼！你算甚麼角色？」

信紙隨即起火燃燒，大秋說道：「挑戰書剛才經過市場時，我已張貼在告示木牌上。如果滅組不敢應戰，就代表認輸，承認劍術不如台灣人。那麼艋舺方面就不必要出戰了。」

「你……」鬼塚氣得說不出話。

想死嗎？在黑道拚殺這麼久，野口知道，敢對他當面嗆聲的只有兩種人：全然不知劍為何物的白痴；或正好相反。

——大秋看起來不像白痴。

他斜眼瞥了大秋一眼，拾起長刀，默默地鎖著刀釘。

一閃

黑夜將盡，馬場町上一片寂靜，枯黃的荒草上泛著一片新月微光。

——此處約為今日萬華區南部濱新店溪，設有練兵場，供士兵操練與騎馬，後來亦作機場使用。河堤邊曾為刑場，冤魂無數，今設「馬場町紀念公園」。

其當時，野口的劍尖在大秋眼前微微擺動。

鶺尾般的挑逗劍術帶給大秋不知身上何處即將著劍的龐大壓力。

大秋身上的藍布短衫已有七八道破綻，大腿後背上都滲出血跡。然而，這些都是膚淺的皮肉傷，不礙事。

他手上的竹劍依然斜斜朝天矗立著，擺出了防守的姿態。

野口一出劍，他就勉力辨清刀影來勢，將竹劍往鋼刀的側腹去撥，然後借竹劍本身反彈之力，順勢向前擊打野口握劍的手臂。

縱被偏離目標的刀尖劃中也要忍耐，就這麼堅持了將近三刻鐘。

祕劍刺竹，絕不屈服！

——對手揮劍的動作越大，竹劍可以擊打的空隙就越大。

——對手越加強出劍勁道，竹劍反彈的力道也越強。

——對手出劍越快，握劍的手臂就越會感到酸痛。

——對手就像走入刺竹林中，揮灑不開，動彈不得。

漸漸地，鶺尾已經不再靈活躍動，宛如得瘟的竹雞。

野口悄悄地交換握劍的雙手，左手貼著護手；右手酸麻不已，只好虛握劍柄尾部扶著。

一換手執劍，威力頓減。

這一來，他身體右半側毫無掩蔽。

是時候了……大秋把握住逆襲之機，以不可思議的速度抖腕揮劍。

劍光一閃——

「啪搭！」竹劍正中野口的右頸與肩膊交接處。

——若換作鋼刀，這一記「左袈裟斬」已經將野口一分兩半了。

遭此猛烈一擊，野口大動脈瞬間閉鎖，神經受到劇烈震盪，失去知覺，轟然倒地。

劍鬥出乎意外地結束，旁觀諸人目瞪口呆。

新店溪水潺潺聲傳來，使這鬼氣森森的河岸顯得更加寂靜。

「可惡呀！」

過了片刻，滅組的兄弟們才紛紛舉起刀槍，作勢欲撲。

大秋拄劍喘息，斜睨著鬼塚老大，「這就是武士道精神？」

鬼塚嘶嘶吸著暗冷夜氣，平息激憤的情緒。「哼，祕劍刺竹？」漸漸地，他放鬆了緊繃的肩頭。「一勝一負，日本武士沒有輸給清奴；日本劍道也沒有輸給中國劍術……」

「僥倖，只是僥倖——日本劍有日本劍的優點，中國劍有中國劍的優點，台灣劍法只是把兩者融合罷了，沒啥了不起。」大秋也不為己甚，說道： 「什麼中國人日本人的仇恨，與台灣人完全無關。我們只想好好過自己的日子。把那些無聊的恩怨放下，走開吧，鬼塚老大……」

「走！」鬼塚老大頭一撇，引著手下退走，將敗將野口棄於馬場，身影沒入夜色中。



休憩片刻，於黎明曙光乍現之時——

大秋肩頭扛著昏迷的野口走入艋舺街道，把旭日拋於身後，影子筆直地在他身前拉開，無比的巨大。正在告示牌前議論紛紛的鄉親們停下手邊工作，無言地注視著這不可思議的景象。

原本抱著必死的決心，帶著五六十個兄弟正要出發的黑頭仔放下了掃刀，蹲在街邊豎起了大拇指，喝道：「幹，算你有角色！」

然而此刻，大秋心裡只想著一個人，街上的人群擾嚷，他視若無睹。

他想回家，加緊了腳步，毅然前行。

「阿那答……」美穗四處遍尋丈夫，擔心了整夜。一見良人歸來，忍不住嗚嗚啜泣。

「我回來了！」大秋把軟綿綿的野口放在屋外長凳上，傲然挺立在妻子的面前，側腰、大腿上的劍傷仍淌出血來。

「你……你看你……全身都是傷……」美穗手忙腳亂，猛翻著五斗櫃，抽出一捆潔白的紗布。

「對不起，讓妳擔心了！」大秋猛地向前，抓過繃帶棄於地上。

夫妻相擁，皆流下歡喜的淚。