簡介：

原著作者：海倫‧班納曼
海倫‧班納曼（Helen Bannerman，1862-1946），蘇格蘭知名的童書作者，最經典的創作為《The Story of Little Black Sambo》，此書百年來深受大人小孩喜愛，其受歡迎的程度被譽為童書中的《戰爭與和平》。
1899到1918年間，她隨同擔任醫療軍官的丈夫移居到印度，兩個心愛的女兒留在蘇格蘭接受教育。在分隔兩地的歲月中，她將對印度的印象編寫成一則則搭配可愛插畫的小故事，附在給女兒的信中，當作女兒的床邊故事，這些信便是《The Story of Little Black Sambo 》的前身。

繪本改編：幸佳慧
幸佳慧，為兒童文學翻譯、創作、評論、研究者，她分別在臺灣與英國、藝術與文學領域有兩個關於繪本的碩士研究，剛完成英國新堡兒童文學博士學位，其論文為翻譯、性別與文化的相關研究。其作品類別有兒童繪本、少年小說、文學導讀、傳記，如《親愛的》、《大鬼小鬼圖書館》、《掉進兔子洞》、《永遠的林格倫》等，曾獲得金鼎獎、國家文化藝術基金會等獎項。

動畫+插畫：KentADIP
西元2000年9月創立。
隱匿在鋼鐵巨獸與水泥叢林環繞的創作樂園，奇幻的想像力與科學的技術力彼此交融，手工打造的微縮天地、數位構築的逗趣人物，共同編織出五彩繽紛的動畫世界。
這裡是創造歡笑、淚水、感動與夢想的快樂工廠，「肯特動畫」今天也充滿活力的生產製造中！
網址：http://www.kentadip.com/